Utrecht Rhapsody(乌得勒支狂想曲)

Lyriker: Qin

Zusammensetzung: Qin

Segeln in Stürmen, verloren in starkem Regen.

风暴中航行，大雨中失落。

3 555 4-5- 3 2-1-2-

Ein Universum ohne Schwerkraft.

没有重力的宇宙。

2-5-3 65 343 1-2-

Glühende Panzer, brennende Wut.

发光的坦克，燃烧的怒火。

4-6- 7- 1’1’2’1’ 6 5 4

Eine Grenze, die im Handumdrehen zusammenbricht.

顷刻分解的边境。

3-5- 56 1’1’ 6-4-2-

Wenn ich noch an deiner Seite wäre, wäre es nicht ein Gelübde?

倘若我还在你身边，岂不是一种誓言。

4#666 6 5 4-- 2--

Gotische Rosen, links in der Hand.

哥特的玫瑰，手留余香。

2-4-2- 1-4-3-4-

Finde alle Hinweise auf die Liebe heraus.

摸清所有爱的线索。

7*6* 4446 24542 1-

Ferne Geräusche, verlorene Erinnerungen.

遥远的绝响，失落的回忆。

1 4 3 1 5-5-6- 4-3-23-

Ausführliche germanische Biographie, verloren in der Abenddämmerung.

穷尽的日耳曼的传记，失落在黄昏。

1 4 3 2--2-- 4----

Die Niederlande haben zehntausend Knochen erreicht, die Hände des weißhaarigen Mannes und die tausend Seidenstoffe des schwarzhaarigen Menschen.

荷兰功成万骨枯，白发人的手，黑发人的千丝。

5 56 1’7 454 7*----

Der Rock der Rheinkapelle ist immer noch in der Bar.

莱茵乐队的摇滚依然在酒吧。

653- 652-653-

Flugzeugträger wandern durch den gefrorenen Ozean.

航母在冰封的大洋上徜徉。

2 562’ 3-3-7-

Segeln in Stürmen, verloren in starkem Regen.

风暴中航行，大雨中失落。

3 555 4-5- 3 2-1-2-

Ein Universum ohne Schwerkraft.

没有重力的宇宙。

2-5-3 65 343 1-2-

Glühende Panzer, brennende Wut.

发光的坦克，燃烧的怒火。

4-6- 7- 1’1’2’1’ 6 5 4

Eine Grenze, die im Handumdrehen zusammenbricht.

顷刻分解的边境。

3-5- 56 1’1’ 6-4-2-

Wenn ich noch an deiner Seite wäre, wäre es nicht ein Gelübde?

倘若我还在你身边，岂不是一种誓言。

4#666 6 5 4-- 2--

Gotische Rosen, links in der Hand.

哥特的玫瑰，手留余香。

2-4-2- 1-4-3-4-

Finde alle Hinweise auf die Liebe heraus.

摸清所有爱的线索。

7*6* 4446 24542 1-

Ferne Geräusche, verlorene Erinnerungen.

遥远的绝响，失落的回忆。

1 4 3 1 5-5-6- 4-3-23-

Der Schatten des Flugzeugs, die Regentropfen, die fallen.

飞机的影子，洒落的雨滴。

1-1-1-23 6 2’ 5

Das Mädchen im wogenden Herzen.

澎湃的心中的女孩。

7-6-454 2-4-

Wir alle sind dabei, alt zu werden und der Vergangenheit anzugehören.

我们都即将老去，成为一段往事。

3 5 1 5-5-5-

Eine Art Liebeskummer, begleitet von Philosophie.

一种哲学为伴的相思。

4-6-5-7*----

Akazie.

相思。

2----